Diskuze k článku
Americký stát ve státě se topí v problémech
Příspěvků 34
já bych ponechal onen hluboký stát, je to celkem vžité. a kratší, než tajná mocenská elita...
Galérka pastýřů
nerad do toho fušuji, ale zkusím svůj cit pro češtinu.
Hluboký stát, (hluboký příkop). Krátké sice, ale ani hlubinný by nebylo lepší. Je to takový překlad-nepřeklad řekl bych anglicizmus. Mate tím přídavným jménem, že jde o jeho popis, nikoli o vnitřní "díl" státu.
Jádro státu by neutrálně vystihlo vnořené služby státu, ale byl by to pionýrský čin s malou šancí na uchycení se.
Tajná mocenská elita, prosakuje sice samo jádro, ale představuje spíše něco jako přidaný nádor.
Stát ve státě je asi to nejlepší, co popisuje i tu stávající deformaci jádra nádorem i jeho místo uvnitř státu.
Protože deep znamená hlubina, kde je tma, já bych to přeložil jako temné síly.
Jan Keller používá sousloví "diskrétní elita".
Takzvaná (J)elita
Jelita, Jedia, Jiplomacie, Jinteligence, BJS, Justice, Joudové, Jeziňky, Jexekustán, ...
Až vám jejich zástupce vleze do bytu nebo vás bude vydírat pomocí vašich dětí, dáte zapravdu Hitlerovi. Je to srovnatelné snad jen s návštěvou Gestapa! Ale dějiny píší vítězové...
To co si dnes v tyhle zkurveny dobe dovoluje US erar pod zasterkou democracie by si nedovolil ani Fuhrer AH!
Americká demokracia je demokraciou Veľkého Ríma. Tá stála na takzvanom " Cenze " To znamená, veľkost hlasu každého občana vo volbách nebola rovnaká, ale závisela od jeho majetku priamo úmerne. Tento cenzus je viditeľný aj v USA, akurát je meraný možnostami vplývať na médiá! Po monopolizácií americkej ekonomiky počas veľkej hosp. krízy sa tento cenzus priamo odvíja od vlastníctva médií!!! Takže názov by mal vystihovať vplyv vládncej elity v tomto fašistickom oligopole !
13.1.2017 9:13
Americký stát ve státě se topí v problémech
Pisatel si přeje zůstat v anonymitě 213.?.?.?
Zřejmě si zpravodajské služby USA neuvědomují,že tímto nařčením proti Rusku,vlastně ho chválí.Už to někdo psal,že to mohly být zpravodajské služby úplně jiného státu,než Ruské.Nikdo se nepozastavuje nad tím,co naštvanost voličů na dosavadní vládnutí demokratů a prokázání neschopnosti,navíc naprostým neřešením problémů USA demokrati.
Nejak mi nedá, aby som nepripomenúl analógiu s nástupom Gorbačova v Rusku, ktorý stratil kontakt s eštablimentom riadenia krajiny skoro na všetkých úrovniach správy vecí verejných a hlavne "neverejných". Celý priebeh mal dve úrovne - opojené masy a neistoty v eštablimente. Trump nemá zatiaľ opojené masy, možná budú po reforme zdravotníctva, správcovia vecí verejných najvyšších úrovní riadenia, sa cítia ohrození a tajné služby tak ako u nás v 89. tak v Rusku, izoláciou Gorbačova, to nejak budú musieť ukočírovať aj v USA.
Ak som to trocha "neprijateľne" zjednodušil, tak si to doplnte, alebo berte ako môj osobný, laický výplod
A ještě se nabízí terminus-technicus "skutečná vláda". Nevychází z překladu, ale z podstaty.
... nebo "loutkovodiči"
12.01.2017
Zaostřeno 15:33 – 16:00
Think-tank Evropské hodnoty má za sebou raketový vzestup. Zatímco nedávno jej ještě téměř nikdo neznal, dnes jsou jejich výzkumy a projekty mapující propagandu a desinformace trnem v oku mnoha českým politikům a to včetně prezidenta Miloše Zemana. Kdo je platí a o co jim jde? Proč je někteří politici tak rádi kritizují? A kdo je jejich tvář Jakub Janda? Na to se v dalším dílu pořadu Zaostřeno podívaly Jana Klímová a Marie Bastlová.
http://www.rozhlas.cz/iradio/archiv?p_po=101021
neuvěřitelný plky
Marie Bastlová, Spolupracovnice Neovlivní.cz (Soros), působí jako analytička České rozhlasu Radiožurnál.
Jana Klímová, spolupracovnice Neovlivní.cz (Soros), působí v Českém rozhlase.
Čili: Serešovky popularizují Serešovku s koulema sponzorovanou ambasádami USA a Izraele.
Neumim anglicky, ale me to pripomina Deep Web - DarkNet, take neco tajemneho, na jedne strane dobre na druhe nebezpecne. Vi o tom nekdo vice?
Veľmi si sa priblížil zámeru politických "básnikov"
Áno - má to hodne spoločného, tak že ti nezostáva nič iné, ako si ten deep web presurfovať - tor a kvalitná sietová ochrana je nevyhnutná !
Pro začátek by stačilo, kdyby byl článek bez hrubých chyb typu "Tato obvinění jsou holou fraškou dočista vymyšlené, .." nebo " Americká strašidla spolu s elitářským establishmentem jsou si vědomi,.." , chyby typu "mladé děvčata , zelené kolečka" jsou stále častějším jevem, to jsou všichni z Moravy ?
Takže čeština first a teprve pak se můžeme pouštět do větších akcí.
Hluboký stát je dobrý termín, je výstižný a ustálený.
Temná vláda , nebo stát ve státě, to už je jedno. Hlavní je obsah. Ještě týden a uvidíme, jak si Trump povede , ale moc mu nezávidím. Vždyť je to blbé tvrzení ze samé podstaty. To Putin osobně našeptal každému občanovi USA, jak má volit!
Ale málokdo ví, že Putin má v USA podle veřejných průzkumů vysokou popularitu,daleko vyšší, než Obama! .
PUTINOVI VĚŘÍ DALEKO VYŠŠÍ POČET OBČANŮ USA, NEŽ OBAMOVI !!!
RUSKÝ PREZIDENT JE PRO AMERIČANY DALEKO DŮVĚRYHODNĚJŠÍ OSOBA, NEŽ VLASTNÍ ODSTUPUJÍCÍ PREZIDENT OBAMA !!! TAM TO DOPRACOVALA "POLITIKA"USA !!!!
To se ale u nás nesmí zveřejňovat!!
Řekl bych, že zvolení černocha prezidentem ameriky je nejlepší židovský vtip a současně demonstrace absolutní moci od jejího založení.
Ja by som to nevidel ako dobrý židovský vtip, čierny moslimský Keňan tam bol sofistikovane dosadený aby zlikvidoval Pax americana, čo aj splnil. Biely Američan by to nikdy nedokázal.
Moc bych nedal za to ze na internetu z predvolebnich dob se jeste nasli dokumentarni pictures toho cernyho vopicaka s kokosakem v prackach kterymu americky zidovstvo do ty velky cerny tlamy nez se stal presidentem USA mezi zuby vrazilo americkou citizenship card .
Že Utan vyměnil u semitů kokosáky za oválnou pracovnu, to se člověk nediví, ovšem i ti jejich první ještě bílí prezidenti dělali totéž. Jednou kdysi prej jeden z nich jel ještě v koňma taženým kočáře s nějakejma novinářema, a ti se ho ptali něco ohledně tehdejší vlády, a on jim odvětil:
Počkejte, za rohem pojedeme kolem synagogy, tam je skutečná vláda spojených států, tam se zeptejte.
Kdysi se to ještě skrejvalo, dnes Vám v tisku řekne izraelský vládní představitel:
Amerika je židovská, a američani to dobře vědí...
/ a ani se nežinýruje, protože je to zkrátka tak.../.
- podprahový stát
- neoficiální vláda za fasádou
- neurčené privilegované společenstvo zasvěcených, řídící chod státu, mající rozhodující vliv
- neoznačená státní aparatura nadřízená oficiální vládě
- nepojmenovaná skupina vlivných, rozhodujícího významu, řídící oficiální struktury státu v pozadí
- struktura organizovaných skupin či osob mající určující moc v zemi
... zákulisní hráči,
Již odedávna je takzvaný "stát" jen nejvyšším centrem organizovaného zločinu, vznikající když nějaký podvodník oblbne partu hlupáků, a končící, když tuto okradenou partu hlupáků začne zas okrádat podvodník další, a to ještě horším způsobem. Státnímu útvaru jde vždy jen o to, zabránit, a by kromě jádra zainteresovaných zlodějů nekradl již nikdo jiný. To začíná označením okrádaných, a rozdělení si jich mezi zloděje, postupně degeneruje, a končí tím, že všichni okrádají všechny. Tak je to třeba dnes. A tak stát ještě formálně přinutí třeba tři čtvrtiny malých zlodějů, aby těmhorním velkozlodějům skládala účty že příliš nekrade, a donutí je si koupit registrační pokladny, což je zase pro velkozloděje obrovský džob. Profesor Masařík kdysi groteskně tvrdil, že "stát" začíná na jistých principech, a funguje pak na těchto principech dále až do svého rozpadu. Groteskní je i beznadějný výrok tehdejšího ministra obrany pana Husáka, který se v parlamentu krátce o po založení takzvaného "československa" zeptal:
Bourali jsme Rakouskouhersko jen proto, aby svině opět přišly ke korytům ?
Nejlepší překlad je podle mne TEMNÝ STÁT nebo TAJNÁ (UTAJENÁ) VLÁDA, ale já používám zavedenější a kratší termín LOUTKÁŘI (LOUTKOVODIČI) nebo v mezinárodních (neamerických) souvislostech NADNÁRODNÍ (J)ELITA
které v dávné minulosti z neuvěřitelné vychcanosti a patologické nenažranosti houfně konvertovaly k judaismu, to je ten nejvýstižnější název pro ty chazarské a satanistické zrůdy, které si podmanily a postupně přivlastnily celý Západ a intrikami, lží, podvody a vyvoláváním válek, konfliktů, státních převratů, krizí, atentáty na nepohodlné a nekonečnými intrikami se snažily a snaží porobit, vykrást a diktátorsky ovládat zbytek světa. Dokud nebudou tyto zrůdy u zdi, nebude na světě dobře. Zla už napáchaly tolik, že to nikdo nedokáže vše popsat a není pro to žádná omluva.
vůbec je primitivní jazyk. Já bych se tím už nezabýval.
15.1.2017 14:00
imperium in imperio a.k.a. Establishment
Pisatel si přeje zůstat v anonymitě 90.?.?.?
Nesmysl je použít otrocký překlad "hluboký stát".
Filosoficky i historicky jde o jev zvaný odjakživa Stát ve státě (Imperium in imperio)! A za mého dětství jsem ve všech možných jazycích nasál moUdrý pejorativní termín a jasné pojmenování Establishment.
Buď tedy používám pojem Loutkáři (Loutkáči) či akademicky právě Establishment.
Btw, "Stát ve státě" je ale naopak dnes vyhrazen spíše pro soudobá zločinná spolčení a zločinecká uskupení nájemných hladových deprivantů resp. shabesgoyim (nejčastěji čerstvé náplavy většinou z Moravy) v české politice a v centrálních úřadech v Praze.
v tom případě je váš termín zavádějící.
hluboký stát nejsou loutkáři, ti jsou mnohem výše a jde nikoliv o skryté, ale o tajné elity.
hluboký stát jsou skryté elity na úrovni státu, max. kontinentu.
v českých podmínkách např. na úrovni bakaly a různých úplatkářských/nátlakových (ve sračkometech zvaných lobbistických) skupin.
a váš establishment je tedy české slovo jak prase
ale co se divit, když se ve sračkometech běžně používá místo vláda administrativa.
a pokud by už chtěli být přesní (o čemž ve stračkometech pochybuji), tak pak již česky správa, nebotˇ americká "vláda" v DC není nic jiného než správa soukromé instituce USA Corp.
1) Líbí se mi poznámka editora k problému překladu. Je to hezké, takhle oslovit čtenáře, protože: a) nedělám ze sebe všeznalce b) čtenáři těchto stránek jsou jistě chytří lidé, kteří nesbírají informace jen z "bedny", ale používají mozek a proto můžou formou brainstormingu (máme pro to dobrý český výraz, který by byl lepší než "bouře mozků", kterou jsem někde zahlédl?
2) Pocitově bych tu "propletenou instituci", která je tak hezky popsaná na videu:
http://www.nwoo.org/2017/01/24/byvaly-agent-cia-prezradza-detaily-ohladom-
metod-umlciavania-informatorov/
(bohužel je to jen v angličtině, ale hezky srozumitelné) označil jako
ZAKUKLENÝ STÁT.
3) Když jsem si teď pro jistotu našel ve slovníku, co všechno může být "deep", tak bych tam určitě tu "hloubku" vůbec nedával.
Bohatý, do hloubky, důmyslný, hlubina, hluboko, chytrý, nadměrně, nekonečno, nesrozumitelný, nevyzpytatelný, obsáhlý, podkožní, ponořený, propast, přílišný, skrytý, slavnostní, sytý (barva), široký, tajemný, temný, tmavý (barva), úskočný, vážný, výstřední, záludný, zhluboka.
Vypadlo mi tam: ".... ale používají mozek a proto můžou formou brainstormingu posouvat naše poznání dále a vést vzájemný dialog."
Tuto stránku navštívilo 4 670